diff --git a/src/ARKServerManager/Globalization/zh-CN/zh-CN.xaml b/src/ARKServerManager/Globalization/zh-CN/zh-CN.xaml
index ec89e396..76036af3 100644
--- a/src/ARKServerManager/Globalization/zh-CN/zh-CN.xaml
+++ b/src/ARKServerManager/Globalization/zh-CN/zh-CN.xaml
@@ -448,6 +448,7 @@
 	<sys:String x:Key="ServerMonitor_SelectedColumnLabel">选择</sys:String>
     <sys:String x:Key="ServerMonitor_ProfileColumnLabel">配置名称</sys:String>
     <sys:String x:Key="ServerMonitor_ServerColumnLabel">服务器名称</sys:String>
+	<sys:String x:Key="ServerMonitor_PortsColumnLabel">服务器、对等，查询端口</sys:String>
     <sys:String x:Key="ServerMonitor_MapColumnLabel">地图</sys:String>
     <sys:String x:Key="ServerMonitor_ModsColumnLabel">MOD</sys:String>
     <sys:String x:Key="ServerMonitor_VersionColumnLabel">版本</sys:String>
@@ -1536,6 +1537,18 @@
     <sys:String x:Key="ServerSettings_HexagonCostMultiplierLabel">六角币消耗倍数</sys:String>
     <sys:String x:Key="ServerSettings_HexagonCostMultiplierTooltip">设置六角币消耗倍数.</sys:String>
 	
+	<sys:String x:Key="ServerSettings_RagnarokLabel">启用 仙境地图 设置</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ServerSettings_Ragnarok_AllowMultipleTamedUnicornsLabel">允许多个被驯服的独角兽</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ServerSettings_Ragnarok_AllowMultipleTamedUnicornsTooltip">如果启用，将允许在地图上有一个野生和无限的驯服独角兽。否则一次只能有一只独角兽在地图上。</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ServerSettings_Ragnarok_UnicornSpawnIntervalLabel">独角兽产卵间隔</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ServerSettings_Ragnarok_UnicornSpawnIntervalTooltip">如果野生的独角兽被杀死（或者被驯服，如果允许多个驯服的独角兽被启用），游戏应该等待多长时间才能产生新的独角兽。这个值设置了最小的时间（以小时为单位），最大的时间等于这个值的2倍。</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ServerSettings_Ragnarok_EnableVolcanoLabel">启用火山口</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ServerSettings_Ragnarok_EnableVolcanoTooltip">如果启用，将允许火山变得活跃。</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ServerSettings_Ragnarok_VolcanoIntervalLabel">火山间隔</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ServerSettings_Ragnarok_VolcanoIntervalTooltip">0=5000（最小）-15000（最大）秒的火山实例变得活跃。任何高于0的数字都作为一个乘数。</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ServerSettings_Ragnarok_VolcanoIntensityLabel">火山强度</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ServerSettings_Ragnarok_VolcanoIntensityTooltip">数值越低，火山爆发的强度就越大。建议留到1.0，最小值是0.25，对于多人游戏，不应该低于0.5。非常高的数字基本上会使火山中甩出的火焰石块失效。</sys:String>
+	
 	<sys:String x:Key="ServerSettings_FjordurLabel">维京岛Fjordur</sys:String>
     <sys:String x:Key="ServerSettings_UseFjordurTraversalBuffLabel">启用维京生物群落的传送装置</sys:String>
     <sys:String x:Key="ServerSettings_UseFjordurTraversalBuffTooltip">如果启用，将允许在维京地图上进行生物群落传送。</sys:String>
@@ -2085,28 +2098,28 @@
     <sys:String x:Key="ServerSettings_ServerFilesSaveErrorTitle">保存错误</sys:String>
 
     <sys:String x:Key="ServerSettings_ServerFilesAdminLabel">服主、管理员</sys:String>
-    <sys:String x:Key="ServerSettings_AddAdminPlayerTooltip">添加管理员</sys:String>
-    <sys:String x:Key="ServerSettings_ClearAdminPlayerTooltip">清除管理员</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ServerSettings_AddAdminPlayerTooltip">添加服主管理员</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ServerSettings_ClearAdminPlayerTooltip">清除服主管理员</sys:String>
     <sys:String x:Key="ServerSettings_ReloadAdminPlayerTooltip">从文件重新加载</sys:String>
-    <sys:String x:Key="ServerSettings_RemoveAdminPlayerTooltip">删除管理员</sys:String>
-    <sys:String x:Key="ServerSettings_ServerFilesAdminIdColumnLabel">玩家ID</sys:String>
-    <sys:String x:Key="ServerSettings_ServerFilesAdminNameColumnLabel">玩家名称</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ServerSettings_RemoveAdminPlayerTooltip">删除服主管理员</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ServerSettings_ServerFilesAdminIdColumnLabel">17位steam ID</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ServerSettings_ServerFilesAdminNameColumnLabel">服主名字</sys:String>
 
     <sys:String x:Key="ServerSettings_ServerFilesWhitelistLabel">白名单</sys:String>
     <sys:String x:Key="ServerSettings_AddWhitelistPlayerTooltip">添加白名单</sys:String>
     <sys:String x:Key="ServerSettings_ClearWhitelistPlayerTooltip">清除白名单</sys:String>
     <sys:String x:Key="ServerSettings_ReloadWhitelistPlayerTooltip">从文件重新加载</sys:String>
     <sys:String x:Key="ServerSettings_RemoveWhitelistPlayerTooltip">删除白名单</sys:String>
-    <sys:String x:Key="ServerSettings_ServerFilesWhitelistIdColumnLabel">玩家ID</sys:String>
-    <sys:String x:Key="ServerSettings_ServerFilesWhitelistNameColumnLabel">玩家名称</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ServerSettings_ServerFilesWhitelistIdColumnLabel">17位steam ID</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ServerSettings_ServerFilesWhitelistNameColumnLabel">玩家名字</sys:String>
 
     <sys:String x:Key="ServerSettings_ServerFilesExclusiveLabel">专用连接</sys:String>
     <sys:String x:Key="ServerSettings_AddExclusivePlayerTooltip">添加专用</sys:String>
     <sys:String x:Key="ServerSettings_ClearExclusivePlayerTooltip">清除专用</sys:String>
     <sys:String x:Key="ServerSettings_ReloadExclusivePlayerTooltip">从文件重新加载</sys:String>
     <sys:String x:Key="ServerSettings_RemoveExclusivePlayerTooltip">删除专用</sys:String>
-    <sys:String x:Key="ServerSettings_ServerFilesExclusiveIdColumnLabel">玩家ID</sys:String>
-    <sys:String x:Key="ServerSettings_ServerFilesExclusiveNameColumnLabel">玩家名称</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ServerSettings_ServerFilesExclusiveIdColumnLabel">17位steam ID</sys:String>
+    <sys:String x:Key="ServerSettings_ServerFilesExclusiveNameColumnLabel">玩家名字</sys:String>
     <sys:String x:Key="ServerSettings_EnableExclusiveJoinLabel">启用专用连接</sys:String>
     <sys:String x:Key="ServerSettings_EnableExclusiveJoinTooltip">如果启用，仅专用加入列表中的玩家将能够登录到服务器.</sys:String>
     <!--#endregion-->
diff --git a/src/ARKServerManager/VersionFeed.xml b/src/ARKServerManager/VersionFeed.xml
index 64a36843..56c9f1d3 100644
--- a/src/ARKServerManager/VersionFeed.xml
+++ b/src/ARKServerManager/VersionFeed.xml
@@ -5,7 +5,30 @@
   <title>Ark Server Manager Version Feed</title>
   <subtitle>This is the Ark Server Manager release version feed.</subtitle>
   <link href="http://arkservermanager.freeforums.net/" />
-  <updated>2022-06-24T00:00:00Z</updated>
+  <updated>2022-07-01T00:00:00Z</updated>
+
+  <entry>
+    <id>urn:uuid:7E95E486-1977-42F0-9AD6-8DB89A81A877</id>
+    <title>1.1.435 (1.1.435.1)</title>
+    <summary>1.1.435.1</summary>
+    <link href="" />
+    <updated>2022-07-01T00:00:00Z</updated>
+    <content type="xhtml">
+      <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="font-family: Arial, Verdana, Helvetica, Sans-Serif;font-size: .8em;">
+        <p>
+          <u style="font-size: .9em;">CHANGE</u>
+          <br/>
+          <ul>
+            <li>zh-CN Translation file updated.</li>
+          </ul>
+        </p>
+      </div>
+    </content>
+    <author>
+      <name>bletch</name>
+      <email>bletch1971@hotmail.com</email>
+    </author>
+  </entry>
 
   <entry>
     <id>urn:uuid:FF41F7AB-66B0-4504-9F2C-2E1325DB50E2</id>
diff --git a/src/ARKServerManager/VersionFeedBeta.xml b/src/ARKServerManager/VersionFeedBeta.xml
index 4c0f86d4..a6ce55df 100644
--- a/src/ARKServerManager/VersionFeedBeta.xml
+++ b/src/ARKServerManager/VersionFeedBeta.xml
@@ -5,75 +5,20 @@
   <title>Ark Server Manager Version Feed</title>
   <subtitle>This is the Ark Server Manager beta version feed.</subtitle>
   <link href="http://arkservermanager.freeforums.net/" />
-  <updated>2022-06-24T00:00:00Z</updated>
+  <updated>2022-07-01T00:00:00Z</updated>
 
   <entry>
-    <id>urn:uuid:F3965FC7-685F-47DF-9E5B-3BA4D928127F</id>
-    <title>1.1.434 (1.1.434.5)</title>
-    <summary>1.1.434.5</summary>
+    <id>urn:uuid:7E95E486-1977-42F0-9AD6-8DB89A81A877</id>
+    <title>1.1.435 (1.1.435.1)</title>
+    <summary>1.1.435.1</summary>
     <link href="" />
-    <updated>2022-06-24T00:00:00Z</updated>
+    <updated>2022-07-01T00:00:00Z</updated>
     <content type="xhtml">
       <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="font-family: Arial, Verdana, Helvetica, Sans-Serif;font-size: .8em;">
         <p>
           <u style="font-size: .9em;">CHANGE</u>
           <br/>
           <ul>
-            <li>Main Window - changed the control coloring (now blue) that are NOT included in the profile sync.</li>
-            <li>pt-BR Translation file updated.</li>
-          </ul>
-        </p>
-      </div>
-    </content>
-    <author>
-      <name>bletch</name>
-      <email>bletch1971@hotmail.com</email>
-    </author>
-  </entry>
-
-  <entry>
-    <id>urn:uuid:F3965FC7-685F-47DF-9E5B-3BA4D928127F</id>
-    <title>1.1.434 (1.1.434.4)</title>
-    <summary>1.1.434.4</summary>
-    <link href="" />
-    <updated>2022-06-24T00:00:00Z</updated>
-    <content type="xhtml">
-      <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="font-family: Arial, Verdana, Helvetica, Sans-Serif;font-size: .8em;">
-        <p>
-          <u style="font-size: .9em;">BUGFIX</u>
-          <br/>
-          <ul>
-            <li>Shutdown Option 1 - fixed the missing checkbox.</li>
-          </ul>
-          <u style="font-size: .9em;">CHANGE</u>
-          <br/>
-          <ul>
-            <li>pt-BR Translation file updated.</li>
-            <li>ru-RU Translation file updated.</li>
-          </ul>
-        </p>
-      </div>
-    </content>
-    <author>
-      <name>bletch</name>
-      <email>bletch1971@hotmail.com</email>
-    </author>
-  </entry>
-
-  <entry>
-    <id>urn:uuid:F3965FC7-685F-47DF-9E5B-3BA4D928127F</id>
-    <title>1.1.434 (1.1.434.3)</title>
-    <summary>1.1.434.3</summary>
-    <link href="" />
-    <updated>2022-06-22T00:00:00Z</updated>
-    <content type="xhtml">
-      <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="font-family: Arial, Verdana, Helvetica, Sans-Serif;font-size: .8em;">
-        <p>
-          <u style="font-size: .9em;">CHANGE</u>
-          <br/>
-          <ul>
-            <li>Availability Status - Changed the Waiting for Publication status into two new statuses, to clarify the issue.</li>
-            <li>Server Monitor - Added a Ports column that shows the main server ports.</li>
             <li>zh-CN Translation file updated.</li>
           </ul>
         </p>
@@ -85,51 +30,4 @@
     </author>
   </entry>
 
-  <entry>
-    <id>urn:uuid:F3965FC7-685F-47DF-9E5B-3BA4D928127F</id>
-    <title>1.1.434 (1.1.434.2)</title>
-    <summary>1.1.434.2</summary>
-    <link href="" />
-    <updated>2022-06-22T00:00:00Z</updated>
-    <content type="xhtml">
-      <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="font-family: Arial, Verdana, Helvetica, Sans-Serif;font-size: .8em;">
-        <p>
-          <u style="font-size: .9em;">CHANGE</u>
-          <br/>
-          <ul>
-            <li>Rules Section - Fjordur Settings - added checkbox to enable/disable settings.</li>
-            <li>Rules Section - Ragnarok Settings - added settings for Ragnarok, located at the bottom of the section.</li>
-          </ul>
-        </p>
-      </div>
-    </content>
-    <author>
-      <name>bletch</name>
-      <email>bletch1971@hotmail.com</email>
-    </author>
-  </entry>
-
-  <entry>
-    <id>urn:uuid:FF41F7AB-66B0-4504-9F2C-2E1325DB50E2</id>
-    <title>1.1.434 (1.1.434.1)</title>
-    <summary>1.1.434.1</summary>
-    <link href="" />
-    <updated>2022-06-22T00:00:00Z</updated>
-    <content type="xhtml">
-      <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="font-family: Arial, Verdana, Helvetica, Sans-Serif;font-size: .8em;">
-        <p>
-          <u style="font-size: .9em;">CHANGE</u>
-          <br/>
-          <ul>
-            <li>3rd Party Libraries - updated all library to latest versions.</li>
-          </ul>
-        </p>
-      </div>
-    </content>
-    <author>
-      <name>bletch</name>
-      <email>bletch1971@hotmail.com</email>
-    </author>
-  </entry>
-
 </feed>
\ No newline at end of file